Translation for "seriousness" to italian

Seriousness

noun

• gravità
• serietà

Translation examples

gravità noun

Do you understand the seriousness of these charges, young lady?
Comprendi la gravità delle accuse, signorina?

You're old enough to understand seriousity of situation.
Capite la gravità della situazione

Don't underestimate the seriousness of this, Agent Mulder.
Non sottovaluti la gravità della vicenda, agente Mulder.

He understands the seriousness of his actions, so...
Ha capito la gravita' delle sue azioni, quindi...

Just underscoring the seriousness of the situation.
Sto solo sottolineando la gravita

- Then he will understand the seriousness of the situation.
Cosi' capira' la gravita' della situazione.

Due to the seriousness of this case --
- Vista la gravita' di questo caso...

- I don't think you understand the seriousness.
- Forse non capisce la gravità della situazione.

Certainly, I understand well the seriousness of things.
Certo, capisco bene Ia gravita della cosa.

We understand the seriousness of the allegations.
Capiamo la gravità delle accuse. Stiamo indagando sulla questione.

serietà noun

Definition of"seriousness":
Definizione di serietà:

We welcome such seriousness.
Noi applaudiamo questa serietà.

They impose a seriousness, understand?
Le impongono una serietà, capisce?

Take yourjob seriously.
Prendi il tuo lavoro con serieta'.

Take this seriously.
Mettici un po' di serietà.

- Dude, seriously. - All right.
Coso, un po' di serieta'!

You take your work seriously.
Prendi il lavoro con serieta'.

James, in all seriousness,
James, in tutta serieta',

- Seriousness of purpose.
Questa è serietà di intenti per davvero!