Translation for "sequentially" to italian

Sequentially

• sequenzialmente
• sequenziale
• sequenza
• in sequenza
• modo sequenziale

Translation examples

sequenzialmente

A cat meows sequentially but this sound isn't like that.
Un gatto miagola sequenzialmente, ma questo suono non è così. Sì.

Looking through your data, I saw that you were able to create a single strand of recombinant DNA based on your vampiric genetic pattern, then using a restriction endonuclease, you were able to cleave the DNA strands onto chromosomes number four, seven, and eight sequentially,
Beh, dando un'occhiata ai tuoi dati, ho visto che sei stato in grado di creare un singolo filamento di DNA ricombinante basato sul tuo modello genetico vampiresco. Poi usando enzimi di restrizione, sei riuscito a scindere i filamenti di DNA nei cromosomi numero quattro, sette e otto sequenzialmente, e alla fine hai reintrodotto questo terzo filamento nella matrice a doppia elica separata e lo hai aggiuntato, il che ha creato alla fine un DNA piu' forte,

So the repeated identical divisions show up in the picture not because the "formalist" Van Gogh wished it for unknown subjective reasons but because he accurately reproduced the process of viewing the landscape with the four parallel, sequentially directed glances.
Quindi le identiche ripetute divisioni appaiono nella foto non perche' il "formalista" Van Gogh lo desiderava per ragioni soggettive ignote, ma perche' riproduceva accuratamente il processo di veduta del paesaggio, coi quattro sguardi paralleli, diretti sequenzialmente.

sequenziale

Sequential gearbox, good view ahead.
Un cambio sequenziale, una buona visuale.

It's called a sequential lineup.
Si chiama confronto sequenziale.

Sequential serial numbers.
Numeri seriali sequenziali.

Without sequential notes.
Niente banconote sequenziali.

Though the bills are sequential.
Le banconote pero' sono sequenziali.

I just love this sequential gearbox.
Adoro questo cambio sequenziale.

I've tried base pair destabilisers, sequential disruption.
Ho provato i destabilizzatori di base, la disgregazione sequenziale.

Fantastic sequential gearbox.
Il cambio sequenziale e' fantastico.

Not repetitive or sequential.
Non ripetitiva, nè sequenziale.

sequenza

Some of the serial numbers are sequential. I'll call Treasury.
Alcuni numeri di serie sono in sequenza.

Brand new, with sequential serial numbers.
Sono nuove di zecca, con il numero di serie in sequenza.

Huh... the four numbers are sequential.
I quattro numeri sono in sequenza.

Sequentially-numbered bills.
Banconote numerate in sequenza.

It's all sequential.
Tutte in sequenza.

The bills are sequential.
I numeri seriali sono in sequenza.

You see, things aren't sequential.
Vedi, le cose non sono in sequenza.

Quite simple, if one bets with sequential consistency.
In fondo è semplice, si punta secondo una sequenza logica.