Translation for "separate us" to italian

Separate us

• separaci
• ci separano

Translation examples

ci separano

Lies separate us from our relationship with god.
- Le bugie ci separano dalla nostra relazione con Dio.

But when they separate us, that is the most painful.
Ma quando ci separano, e' quella la cosa peggiore.

Meanwhile, we're counting the days that separate us from freedom like the condemned.
(Intanto contiamo i giorni che ci separano dalla libertà...

I forget the scientific distances that separate us.
Ho dimenticato le distanze scientifiche che ci separano.

Do you repent of the sins that separate us from God and neighbour?
Vi pentite di tutti i peccati che ci separano da Dio e dal prossimo?

And if they separate us?
E se ci separano?

The metal bars that separate us are just temporary, Maggie.
Le sbarre metalliche che ci separano sono solo temporanee, Maggie.

More than a thousand years separate us.
Ci separano piu' di mille anni

With all the riffraff the company's hiring it's only rules that separate us from the animals.
Con la feccia che la compagnia assume, solo le regole ci separano dagli animali.