Translation examples
And this is where he sends us?
Va bene? E ci manda qui?
We take what God sends us.
Prendiamo cio' che Dio ci manda.
He's sending us an executive, a gentleman...
Ci manda un funzionario elevato, un gentiluomo.
Johnnie, Father's sending us a wedding present.
Papà ci manda un regalo di nozze!
We go where the Pope sends us.
Andremo dove ci manda il Papa.
Who's sending us in, CIA, Homeland?
Chi ci manda? La CIA, la Sicurezza?
He'll send us away.
Ci manda via.
People send us gifts all the time.
La gente ci manda sempre regali.
And now you're sending us away again.
E adesso ci manda via di nuovo.
Navy's sending us to the Arctic.
La Marina ci manda verso l'Artico.
- "Why don't you send us a snapshot?"
- "Perché non ci invia una sua foto?"
And the camera, the camera that sends us these fantastic images.
E la camera che ci invia le immagini?
Listen to me, Ludwig. When the devil sends us his temptations we have to be able to turn them against him.
Ludwig, quando il demonio ci invia le sue tentazioni, bisogna saperle rivolgere contro di lui.
She sends us reminders of Erin most weeks.
Ci invia ricordi di Erin quasi ogni settimana.
But recently someone's been sending us money...
Però qualcuno ci invia denaro regolarmente.
They said that sometimes ... If our lives aren't according to god's plan, He send us a sign to get us back on track.
Dicevano che a volte... se le nostre vite non vanno d'accordo con il disegno di Dio, lui ci invia un segnale per ritornare sulla strada giusta.
Destiny doesn't send us heralds.
Il destino non ci invia degli araldi.