Translation examples
Excusez-moi, je vous supplie, mon tres-puissant seigneur.
Scusatemi. vi supplico, mio grande Signore.
Je ne voudrais prononcer ces mots devants les seigneurs de france pour tout le monde.
Non le pronuncerei mai davanti ai Signori di Francia !
Your father, a common man with a fiefdom, was a vassal to his overlord, the true noble, the Grand Seigneur.
Vostro padre era un uomo comune con un feudo, un vassallo del suo signore, il vero nobile, il feudatario principale.
Citizen Marquis you may sit as a judge in our tribunals you may have fought with us last September when we dragged out of the gaols the aristocrats who were plotting against us but you still talk like a grand seigneur and what you call the indifference of Nature is your own lack of compassion.
Cittadino Marchese, voi potreste essere giudice nei nostri tribunali. Avreste potuto combattere con noi in settembre, quando abbiamo fatto uscire di prigione gli aristocratici che cospiravano. Ma voi continuate a parlare da gran signore.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test