Translation for "saw was" to italian

Saw was

• visto era
• vide fu

Translation examples

visto era

W- what we saw was impossible
Quello che abbiamo visto era impossibile

The guy you saw, was there any --
- L'uomo che hai visto, c'era...

What I saw was godly.
Quel che ho visto era opera divina.

What I saw was real.
Ciò che avevo visto, era vero.

What I saw was savage.
Cio' che ho visto era efferato.

Everything she saw was real.
Tutto quello che ha visto era vero.

What you saw was real!
Quello che avete visto era vero.

- What I saw was humanity.
Cio' che avevo visto, era umanita'.

What I saw was prophesized.
Quel che ho visto era stato profetizzato.

vide fu

"...first thing he saw was her virgin breasts glowing "in the Alabama moonlight.
"La prima cosa che vide fu il suo petto virginale brillare sotto la luna dell'Alabama.

Last thing that he saw was the Jensen Water Tower. Then I heard the gunshot.
L'ultima cosa che vide fu il serbatoio idrico Jensen.

He reached up, and all she saw was a man reaching for her, and she decked him.
Lui stese le sue braccia, e tutto ciò che vide fu un uomo che stendeva le sue braccia verso lei, e lei lo mandò al tappeto.

And the last thing that the killer ever saw was the Quaker take out a cut-throat razor, put it to his own throat, and slice. MANI Ah. Wow.
E l'ultima cosa che l'assassino vide fu il quacchero che presse il coltello, lo mise alla gola, e se la tagliò.

But when she looked out the windows... All she saw was blue sky.
Ma quando guardo' fuori dalla finestra... tutto cio' che vide fu un cielo terso.

Last thing that he saw was the Jensen water tower.
Qualcuno deve averlo scoperto. L'ultima cosa che vide fu la torre idrica.

What he saw was black people who were walking around.
Ciò che vide fu il popolo nero che camminava.

All he saw Was a fucked-up kid --
Tutto cio' che vide fu un ragazzino problematico.

What she saw was so casual, she hardly thought about it for a moment.
Quello che vide fu cosi' casuale, quasi non riusci' a pensarci per un momento.

And all he saw was a... creepy older man looking at his daughter.
E tutto quello che vide fu, un inquietante vecchio che fissava sua figlia.