Translation for "saved from" to italian

Saved from

• salvato da
• salvato dalla

Translation examples

salvato da

Saved from his sinful income parents.
Salvato da genitori peccaminosi.

Do you wish to be saved from this?
Vuoi essere salvata da questo?

And was saved from every trouble.
L'ha salvato da tutte le sue disgrazie.

I have just been saved from myself.
Mi sono appena salvato da me stesso.

Saved from what exactly?
Salvato da cosa?

Yeah, saved from what?
- Si', salvato da cosa?

Saved from a science lab.
Salvati da un laboratorio di scienze.

They've been saved from certain deaths.
Sono stati salvati da morte certa.

salvato dalla

Do not let your vengeance claim so many you have saved from bondage.
Non lasciare che la tua vendetta sacrifichi coloro che hai salvato dalla schiavitu'.

In all these samples saved from Miller and Urey's experiments,
In tutti questi campioni salvato dalla Miller e Urey gli esperimenti,

Whole cities of children were going to be saved from poverty.
Intere citta' di bambini... sarebbero state salvate dalla poverta'.

which I saved from the war of Albania!
Che mi sono salvato dalla guerra d'Albania.

She was saved from the Abrahama revolt, whatever that means.
Si è salvata dalla rivolta d'Abrahama, qualsiasi cosa sia.

It's where we were saved from the storm.
E' dove ci siamo salvati dalla tempesta.

I'm saved from disgrace, you hear?
Mi sono salvato dalla vergogna, mi senti?

You habe been saved from dying.
Ti sei salvata dalla morte.