Translation for "sapper" to italian

Sapper

noun

• geniere
• zappatore
• guastatore

Translation examples

geniere noun

Old man couldn't make it into the Regulars, so he settled for being a sapper in the New York militia.
Mio padre non è riuscito ad arruolarsi nell'esercito regolare, quindi si è accontentato di un posto da geniere nella milizia di New York.

I can smell the two horses those sappers didnae bury.
Sento il puzzo dei due cavalli che i genieri non hanno sepolto.

The first three were at one sitting, when sappers tried to overrun us at Nha Trang.
I primi tre tutti assieme, quando... i genieri provarono a schiacciarci a Nha Trang.

I think it was the sappers.
- Credo siano stati i genieri.

Or, like the World War I sappers, tunnel underneath it, plant the biggest pile of TNT you've ever seen right under the center of it.
O, come i genieri della Prima Guerra Mondiale... scavateci sotto... innescate la piu' grande pila di TNT che abbiate mai visto proprio sotto al centro.

What's your name, sapper?
Qual'e' il tuo nome, geniere?

Sapper Neary. They told me to report to you.
Geniere Neary, mi hanno detto di venire da lei.

I think one of the sappers who wasted Rogers is following us.
Credo che uno di quei genieri che hanno ammazzato Rogers ci stia seguendo.

Sharpe will also be responsible for the security of a party of sappers and engineers to be commanded by Major Pyecroft.
Inoltre Sharpe sara' il responsabile... per la sicurezza di un piccolo gruppo di Guastatori e Genieri comandati dal Maggiore Pyecroft.

zappatore noun

The sappers are getting it wherever they can find it now, sir.
Gli zappatori le stanno prendendo ovunque capiti, signore.

guastatore noun

Make it a sapper or an officer. Which?
Un guastatore, un ufficiale Nordviet.