Translation for "sailors" to italian

Sailors

noun

• marinaio
• navigatore
• navigante

Translation examples

marinaio noun

- You're sailors?
- Siete dei marinai?

"Hello, sailor." "Goodbye, sailor."
Ciao marinaio, arrivederci marinaio.

Sailor, Vernon's...
Marinaio! Vernon è...

- Sailor's Honour.
- Onore del Marinaio.

A sailor but the wrong sailor.
Un marinaio, ma il marinaio sbagliato.

All right, sailor.
D'accordo, marinaio.

Smells like a sailor, talks like a sailor.
Puzza come un marinaio, parla come un marinaio

navigatore noun

To the sea, to the sailors, and to the Luckiest Lady.
Al mare, ai navigatori e alla Luckiest Lady.

He was playing the character of the long-distance sailor.
Mostrava il suo carattere di navigatore d'altura.

He trusts your skills as a sailor.
Ha una grande fiducia nelle tue qualità di navigatore.

What sort of attitude of mind does a single-handed sailor have to have?
che atteggiamento mentale deve avere un navigatore solitario?

age 39, history professor, avid sailor, kids' baseball coach.
39 anni, professore di storia, avido navigatore, insegnante di baseball.

The biggest danger for those solo sailors is falling overboard.
Il più grande pericolo per i navigatori solitari è la caduta in mare.

In the spring of 1968, some of the world's most experienced sailors began to gather in the ports of Britain.
Nella primavera del 1968, alcuni tra i piu' esperti navigatori al mondo iniziarono a riunirsi nei porti Inglesi

In other news, no further contact with Jeremy Long II, the solo sailor lost last week in the Gulf of Alaska.
In altre notizie... Nessun ulteriore contatto con Jeremy lungo II... Il navigatore solitario si è perso la scorsa settimana nel golfo di Alaska.

navigante noun

Or St. Elmo, the patron saint of sailors lost at sea.
O Sant'Elmo, il santo patrono dei naviganti dispersi in mare.

Now, for all you sailors out there, we have green flag wind conditions this afternoon, so today is the day to get out on the water.
Avviso per i naviganti: oggi pomeriggio, il vento non supererà i 30 km/h. È l'occasione ideale per uscire in mare.

The time that makes the desire and softens the heart of the sailor.
"E' l'ora che volge al desio, ai naviganti intenerisce il cuore."