Translation for "ruling-class" to italian

Ruling-class

• classe dirigente
• classe dominante

Translation examples

classe dirigente

You know the ruling classes?
Conosci le classi dirigenti?

- The ruling classes are just the opposite.
- Per questo la classe dirigente è contraria.

Very popular with English ruling class.
Sono popolari nella classe dirigente inglese.

Our ruling class must wake up to the future.
La nostra classe dirigente deve svegliarsi.

- The ruling classes don't want tenacious love...
- La classe dirigente - non vuole l'amore tenace.

That could be bad news for the ruling class.
Brutte notizie per la classe dirigente.

Yeah, you know, serving the ruling class. As usual.
Si', sai, servo la classe dirigente, come al solito.

Balls are how the ruling class remain the ruling class.
E' grazie ai balli che la classe dirigente rimane classe dirigente.

The ruling class? Where'd you get that?
Classe dirigente, da dove l'hai tirato fuori?

classe dominante

The ruling class of England went mad about ten years ago, shortly after Suez, didn't you notice?
La classe dominante d'Inghilterra è impazzita dieci anni fa più o meno, poco dopo Suez, non l'ha notato?

The ruling classes tell you...
Le classi dominanti vi dicono...

The ruling classes set the cops on us.
Le classi dominanti ci opprimono con la polizia.

The mastery of the tech was what first established the ruling classes... and was the main contributing factor to most wars until 1066.
Il predominio del 'Metodo' fu cio' che stabili' le classi dominanti e fu il fattore scatenante di gran parte delle guerre fino al 1066.

The ruling classes tremble at the thought of a Communist revolution.
Le classi dominanti tremino al pensiero di una rivoluzione comunista.

The question of a ruling class, oligarchy as a ruling class, is posed by Plato in The Republic, where we find that oligarchy is a constitution full of many evils, where the rich dominate the government by buying it,
La questione di una classe dominante, dell'oligarchia come classe dominante, fu esposto da Platone nel suo "La Repubblica" dove troviamo che l'oligarchia è una sistema descritto come un sistema dispotico, dove i ricchi dominano il governo letteralmente comprandolo, in cui l'individuo medio e i poveri non contano assoluttamente nulla.

It is the worker's party, organized according to the bourgeois model of separation, which furnished the hierarchical-statist cadre... for this supplementary edition of the ruling class.
E' stato il partito operaio, organizzato secondo il modello borghese della separazione, a fornire l'impianto gerarchico-statale a questa edizione supplementare della classe dominante.