Translation for "rosin" to italian

Rosin

noun

• colofonia

Translation examples

colofonia noun

Polycarbon dust and rosin are often used at sporting events by athletes trying to keep their hands dry from sweat.
La colofonia e la polvere di policarbonato sono usati alle gare dagli atleti che hanno bisogno di tenere le mani asciutte.

Rosin from the bow.
Colofonia dall'archetto.

The big right-hander kicks a little dirt and tosses the rosin bag as my children grow up without me.
Il grosso lanciatore sposta un po' di polvere e butta via il sacchetto di colofonia mentre mio figlio cresce senza di me.

Along with rosin powder, we found sodium carbonate, sulfur dioxide, lye, and olive oil in the wounds.
Insieme alla colofonia, nella ferita abbiamo trovato carbonato di sodio, diossido di zolfo, soda caustica e olio d'oliva.

Yes, the hands and forearms in particular, Jethro, all caked with a mixture of rosin, polycarbon dust and machinery grease.
Esatto, e sopratutto sulle mani e gli avambracci, Jethro... coperti di un miscuglio di colofonia, polvere di policarbonato - e grasso per lavori meccanici.