Translation for "roofers" to italian

Roofers

• conciatetti
• tetti
• i roofers
• copritetti

Translation examples

conciatetti

Two carpentry outfits, a painter... Two roofers, an eavestrough installer, and a window-cleaning company.
Due falegnami, un pittore... 2 conciatetti, un installatore di grondaie, e una compagnia di pulizia finestre.

"But in the meantime, there are the roofers."
Ma al tempo stesso c'erano i conciatetti.

"I think I know, though I might rather not", "why my roofers stay so clear to me" "and why the rest dims some."
Penso di sapere, ma potrei sbagliare, perche' ricordi cosi' bene i conciatetti e perche' il resto si sia affievolito.

tetti

And be a roofer?
- A fare tetti?

I'm a roofer? That's your job.
- Sono un esperto di tetti?

I'm a roofer?
Sono un montatore di tetti?

Maxine, I'm not a roofer.
Maxine, non so riparare i tetti.

And I hate roofers.
E odio quelli che riparano i tetti.

- You a roofer?
Aggiusti i tetti?

A roofer? [laughs]
Un riparatore di tetti?

You're a roofer, understand?
Tu ripari i tetti, capito?

Actually, I'm a roofer.
Al momento, riparo tetti.

You're a roofer.
Sei un esperto di tetti.