Translation for "rivaled" to italian

Rivaled

verb

• rivaleggiare
• competere

Translation examples

rivaleggiare verb

My father had many champions, But none to rival the great spartacus!
Mio padre ha avuto molti campioni, ma nessuno puo' rivaleggiare con il grande Spartacus.

tis rare for an earth creature To rival the noble beasts of asgard.
E' raro che una creatura della Terra possa rivaleggiare con le nobile bestie di Asgard.

The collection must be of a size to rival the National Gallery.
La collezione era tale da rivaleggiare con la National Gallery.

That's enough sequels to rival box-office legends like James Bond or Godzilla.
Sequel sufficienti per rivaleggiare le leggende al botteghino come James Bond o Godzilla.

The festival has grown over the years to where it now rivals Coachella and Lollapalooza.
Il festival e' cresciuto negli anni fino a rivaleggiare con Coachella e Lollapalooza.

Like he and Joe what's-his-face are ever gonna create a PC to rival the big boys.
Come se lui e Joe vattelapesca potessero davvero... creare un PC che possa rivaleggiare con i pezzi grossi.

There is no one to rival you.
Non c'è nessuno a rivaleggiare con voi.

As a mortal you will never rival him.
Come mortale non potrai mai rivaleggiare con lui.

You stand a vision. One to rival my own beloved wife.
Sei una visione, in grado di rivaleggiare con la mia amatissima moglie.

Mateo will think he had a party to rival North West's.
Matelio penserà di aver avuto una festa da rivaleggiare quella di North West.

competere verb

A fish to rival the fabled Leviathan has swum into our waters.
"Nelle nostre acque nuota un pesce che può competere "con il leggendario Leviatano.

He cannot hope to rival him.
Non puo' sperare di competere con lui.

We're gonna build a betting site to rival the competition.
Costruiremo un centro scommesse per competere con la concorrenza.

That lock is so complex, it is only rivaled by my mind.
Quella serratura e' talmente complessa che puo' competere solo con la mia mente.

One whose abilities rival your own.
Qualcuno le cui abilità possano competere con le tue.

You are a genius to rival Leonardo himself.
Sei un genio in grado di competere con lo stesso Leonardo.

It rivals your greatest hits.
Puo' competere con i tuoi migliori successi.

We'll do you a video to rival Duran Duran. OK, yeah.
Faremo un video per competere con i Duran Duran

They want the golf course to rival Pebble Beach.
Vogliono il golf per competere con Pebble Beach.

Mr. Kensuke, no one can rival Miyamoto in Judo, I think.
Mr. Kensuke, nessuno può competere con Miyamoto nel Judo, credo.