Translation for "risk all" to italian

Risk all

• rischiare tutto

Translation examples

rischiare tutto

Why risk all of that and go to war over trifles?
Perche' rischiare tutto e farci la guerra per delle sciocchezza?

Risking all to save their shire.
Pronti a rischiare tutto per salvare la propria contea.

Are you really willing to risk all of that?
Sei davvero disposto a rischiare tutto questo?

We can't risk all of it for just one man.
Non possiamo rischiare tutto per un solo uomo.

Why would she risk all to fly from loving arms?
Perche'... avrebbe dovuto rischiare tutto per scappare dalle mie amorevoli braccia?

Why risk all we are doing for a few ragged galley slaves?
Perche' rischiare tutto per qualche sudicio galeotto?

Why would you risk all of that just to come after me?
Perché rischiare tutto solo per farmela pagare?

What's so great about her that it's worth risking all this for?
Cos'ha di cosi' speciale da spingerti a rischiare tutto per lei?

Risk all that for a...
Rischiare tutto per...

Why would I risk all that now?
Perché rischiare tutto adesso?