Translation for "rise from" to italian

Rise from

• sollevarsi da
• risorgere dalle

Translation examples

risorgere dalle

We were meant to rise from the ashes.
Siamo destinati a risorgere dalle ceneri.

Now you know what it's like to rise from the grave.
Ora sai cosa significa risorgere dalle ceneri.

Just as he cleansed me when I saw the devil! Rise from the gutter!
Proprio come ha purificato me quando vidi il diavolo risorgere dalle viscere.

Let's help this Phoenix rise from the ashes.
Aiutiamo questa fenice a risorgere dalle sue ceneri.

That way you have the thrill of watching me rise from the ashes like a phoenix, reborn.
Così avrai il brivido di vedermi risorgere dalle ceneri, come una fenice, rinata.

The Phoenix of greed will rise from the ash, you in his talons.
La Fenice dell'avidita' risorgera' dalle ceneri, con te tra i suoi artigli.

He will set France ablaze and rise from the ashes.
Farà bruciare la Francia, per poi risorgere dalle ceneri.

As a new society rises from the ashes. But you will forge a better world...
Speriamo che, quando la nuova societa' risorgera' dalle ceneri di quella vecchia, forgerete un mondo migliore.

Our final two covens must find strength and unity... to heal and rise from the ashes.
Ie nostre 2 ultime Congreghe devono unire le loro forze, Per risollevarsi e risorgere dalle proprie ceneri.

Who knows, maybe our relationship can rise from your ashes.
Chissà, magari il nostro rapporto potrà risorgere dalle tue ceneri.