Translation for "right proportions" to italian

Right proportions

• giuste proporzioni

Translation examples

giuste proporzioni

Some people think it's dated, but I say you can never go wrong with the classics in the right proportion.
Qualcuno pensa sia datato, ma non ci si può mai sbagliare usando un classico nelle giuste proporzioni.

We put them aboard the shuttle in just the right proportions.
Li abbiamo messi sulla navetta nelle giuste proporzioni.

When you mix those together in the right proportion, you can preserve a specimen...
Se mescolati nella giusta proporzione, ci si puo' conservare un esemplare.

Given the supplies and chemicals around this place, - ...mixed in the right proportions, maybe.
Data la roba e le sostanze chimiche qui intorno... miscelati nelle giuste proporzioni...