Translation for "ridicules" to italian

Ridicules

noun

• ridicolo
• derisione

Translation examples

ridicolo noun

You should, I'm ridiculous. Utterly ridiculous.
Ma ha proprio ragione, sono ridicolo, profondamente ridicolo.

ridicolizzare verb

We cannot allow you to ridicule the Third Reich.
Non le permetteremo di ridicolizzare il Terzo Reich.

But played for laughs. Played for, totally, the ridiculousness of it. Trial as theater.
L'intenzione era far ridere, ridicolizzare il processo.

How dare you ridicule our Shogun in such manner!
Voi... come osate ridicolizzare il nostro Shogun in questo modo!

Feel free to mock me all you want, but don't you dare ridicule our troops.
Sei libero di prendermi in giro quanto vuoi, ma non osare ridicolizzare i nostri.

Why do we have to ridicule?
- Perche' dobbiamo sempre ridicolizzare?

And yet you find it funny to ridicule and underestimate the human race?
Eppure trova divertente ridicolizzare e sottovalutare la razza umana?

You think it's something to ridicule?
Credete che sia qualcosa da ridicolizzare?

That witch is able to ridicule people's problems in order to gain rating.
Quella strega sa solo ridicolizzare i problemi della gente per guadagnare ascolti.

Must you always hate? Must you always ridicule?
- Dovete sempre odiare e ridicolizzare?

His task, to debauch you and bring further ridicule upon the Ranters.
Il suo compito era di traviarvi e ridicolizzare ulteriormente i Predicatori.

derisione noun

Gossip, fear, ridicule, shame.
I pettegolezzi, la paura, la derisione, la vergogna.

Free of ridicule and rouge.
Libero da derisioni e maquillage.

I hear the ridicule in your voice, ma'am.
Colgo la vena di derisione nel suo tono, signora.

But such a claim didn't result in anything but scorn and ridicule?
Ma questa frase non era nient'altro che di derisione e scherno?

Pity is worse than ridicule.
La pieta' e' peggio della derisione.

Yeah. I deserve shame and ridicule for offering a consult.
Gia', merito vergogna e derisione per aver dato un consulto.

Yeah, she'd love to become a target for your ridicule.
Si', le piacerebbe proprio essere bersaglio della tua derisione.

My good name is already the subject of ridicule, Effie.
Il mio buon nome e' gia' soggetto di derisione, Effie.

You're referring to public ridicule, which is bad.
Ti stai riferendo alla derisione del pubblico, che e' cattiva.