Translation for "reveals" to italian

Reveals

verb

• svelare
• rivelare
• manifestare
• denunciare

Translation examples

svelare verb

The Moon has nothing to reveal.
La una non ha nullada svelare.

Revealing the identity of jack The Ripper.
Svelare l'identita' di Jack lo Squartatore?

(Erica) To reveal or not to reveal?
Svelare o non svelare?

What prophecies could be revealed?
Quali profezie potremmo svelare?

The guilty revealed.
Svelare il colpevole.

You don't reveal the secrets...
Non svelare i trucchi.

I don't want to reveal myself.
Non voglio svelare chi sono.

never reveal a client.
"Mai svelare il cliente".

How much do I have to reveal?
Quanto devo svelare?

- To disclose or reveal.
"Rivelare" o "svelare".

rivelare verb

Revealing trade secrets?
Rivelare segreti commerciali?

Why keeping revealing?
Perchè non rivelare tutto?

Why reveal position?
Perché rivelare la propria posizione?

Oh, reveals his strategy.
"Rivelare la sua strategia", eh?

Gentlemen, reveal uniforms. - [Men Chuckling]
Signori, rivelare le uniformi.

Reveal the identity of Jericho.
Rivelare l'identità di Jericho.

You know, reveal myself.
Cioè, rivelare me stessa.

- Who you won't reveal.
- Che non vuole rivelare.

manifestare verb

I rightly refused to yield to the enemy's entreaties, but now I must reveal my name and origin.
Io la potrei rifiutare all'insistenza nemica, ora io debbo manifestare quale sia il mio nome e la mia stirpe...

Master Yoda searches for answers, and during deep meditation, he is able to contact the spirit of Qui-Gon Jinn, who reveals to Yoda that he must manifest his consciousness after death if he is to preserve the Jedi Order.
Il Maestro Yoda e' alla ricerca di risposte e mentre medita profondamente riesce a mettersi in connessione con lo spirito di Qui-Gon Jinn, che rivela a Yoda che dovra' manifestare il suo spirito dopo la morte se vuole salvaguardare l'Ordine Jedi.