Translation for "retaliatory" to italian

Retaliatory

• rappresaglia
• ritorsione
• di rappresaglia
• rappresaglie
• di ritorsione

Translation examples

rappresaglia

I'm authorizing an immediate retaliatory strike.
Autorizzo un immediato attacco di rappresaglia.

I ordered a retaliatory strike, is that it?
Ho ordinato una rappresaglia, vero?

Given the current level of tensions between our countries, this could result in horrifying retaliatory attacks on Russia.
Vistol'attualelivelloditensione tra i due Paesi questo fatto comporterebbe delle rappresaglie contro la Russia.

Which will, no doubt, be the staging area for a retaliatory attack.
- Che sarà di sicuro punto di partenza... per un attacco di rappresaglia.

You want me to call in the retaliatory strikes?
Vuole che prepari gli attacchi di rappresaglia?

All Bajoran outposts are on alert for retaliatory strikes.
Le postazioni bajorane sono state allertate per eventuali rappresaglie.

The attack has triggered a series of retaliatory suicide bombings against American embassies abroad.
L'attacco ha innescato una serie di attentati suicidi di rappresaglia contro le ambasciate americane all'estero.

Well, this could be a retaliatory act against the administration.
Beh, potrebbe essere una rappresaglia contro l'amministrazione.

Mr. President, I think it's time to consider retaliatory options.
Signor Presidente, credo sia ora di considerare misure di rappresaglia.

ritorsione

It's retaliatory, sir.
- È una ritorsione, signore.

the section on retaliatory employment activities.
"dalla sezione riguardante le ritorsioni contro le attivita' lavorative.

As you heard earlier, the command was reluctant to order any retaliatory maneuver or interception until there was positive identification of the visitors or at least a silhouette.
Come avrete sentito in precedenza, il comando aveva preferito evitare... Qualsiasi manovra di ritorsione o di intercettazione... Prima di un'identificazione positiva degli alieni o di una loro traccia.

Well, to... carry out retaliatory actions against high-profile targets...
Realizzare ritorsioni contro obiettivi di alto livello...

We profiled a series of retaliatory attacks.
Abbiamo previsto delle aggressioni di ritorsione.