Translation examples
Maybe, like, a day or two of reshoots.
Forse dovremo rigirare un giorno o due.
Wanted to discuss the reshoots.
Volevo discutere delle scene da rigirare.
I want to do a couple of reshoots.
Voglio rigirare un paio di scene.
Yeah, yeah, what... okay, we-we can reshoot that.
Va bene, va bene... ok, la... la si può rigirare.
He wants to do some reshoots.
Vuole rigirare delle scene.
- We can reshoot the ad...
Oh, sì. - Rigirare lo spot, e usare quello.
We can reshoot my questions.
Possiamo rigirare le mie domande.
He wants to reshoot the scene from yesterday.
Vuole rigirare la scena di ieri.
So let's see - cost of reshoots $600.
Allora, vediamo... costi per rigirare le scene... 600 dollari.
I think we should go back there and reshoot.
Credo che dovremmo tornare lì e rigirare.