Translation for "resected" to italian

Resected

• asportato
• resecare
• resecati
• resecato
• resecata

Translation examples

asportato

But with a tumor this big, everything will move after you resect, like a mudslide or an earthquake.
Ma con un tumore cosi' grande, tutto si spostera' dopo che l'avra' asportato, come una colata di fango o un terremoto.

- You ever resect an infarcted colon On a 300 pound petty officer?
Ha mai asportato un colon necrotico da un sottufficiale di 150 chili?

I resected the damaged part of Eli's lung.
Ho asportato la parte danneggiata del polmone.

We resected two inches of small intestine, and I...
- Abbiamo asportato cinque centimetri di intestino tenue e... - Cosa?

They took out his spleen, they did a bowel resection.
Gli hanno asportato la milza, e fatto una resezione intestinale.

We resected what we could, but... - there's been too much damage.
Abbiamo asportato il possibile, ma... i danni sono troppo gravi.

resecare

We'll need to resect a foot of the jejunum.
Dovremo resecare 30 cm del digiuno.

Bailey, your tumor resection idea was sound.
Bailey, la tua idea di resecare il tumore era buona.

I was able to resect the entire thing - off of your abdominal wall.
Sono riuscita a resecare tutto dalla parete addominale.

So we'll have to excise and then resect using end-to-end anastomosis.
Quindi dovremo rimuovere e poi resecare tutte le anastomosi.

Okay, you have to resect really carefully, especially this premature.
Devi resecare con molta attenzione, specie quando sono cosi' prematuri.

So we had to mobilize the SMA. Before we could resect the thing and reconnect the bowel.
Quindi abbiamo dovuto mobilizzare la mesenterica superiore prima di poterlo resecare e ricollegare all'intestino.

I had to resect a part of her lung, but...
Ho dovuto resecare parte del polmone...

I'd have to do a hysteroscopy and resect the scar, but, yes, I can.
Dovrei fare un'isteroscopia e resecare la cicatrice, comunque... si'. - Posso. - E'...

resecati

I just resected his injured bowel.
- Ho appena resecato l'intestino lesionato.

I've resected the cyst.
Ho resecato la cisti.

I've never stapled a bowel and I've never resected an esophagus!
Non ho mai ricucito un intestino e non ho mai resecato un esofago.