Translation for "replayed" to italian

Replayed

verb

• ripetere
• ripetere l'incontro

Translation examples

ripetere verb

Replay last log entry.
- Ripetere I'ultimo registro. Gravi perdite.

You could replay these 18 games a hundred times over. And nobody wins 18 straight again.
Potreste ripetere queste 18 partite per cento volte e nessuno ne vincerebbe altre 18 di fila.

It's no fun if you can't watch the instant replay, right?
Non e' divertente, se non lo puoi ripetere, eh?

I was kind enough to let you replay your entire life.
Sono stato gentile abbastanza da farti ripetere la tua vita intera.

You're replaying what game?
Vuoi ripetere la pauu?

They keep replaying how they died over and over again usually in the place where they were ganked.
Continuano a ripetere il modo in cui sono morti ancora e ancora.

So, what, the energy was disrupted, resulting in some kind of glitch that made her replay the event?
E quindi? L'energia e' stata interrotta, causando... una specie di difetto che le ha fatto ripetere l'evento?

Computer, replay program 9140 engine schematic at Utopia Planitia.
Computer, ripetere programma 9140. Schema del motore di Utopia Planitia.

Replay what she just said.
Torna indietro. Fai ripetere quello che ha appena detto.

Replay the same day over and over.
Far ripetere lo stesso giorno in continuazione.