Translation for "renting" to italian

Renting

noun

• locazione

Translation examples

locazione noun

New York housing code, sub-chapter two, article four section 27-20-- Hey, no rent, no apartment.
Codice sulle locazioni dello Stato di New York, sottocapitolo 2, articolo 4, - sezione 27-20... - Ehi.

I've already rented a flat...
Ho già preso in locazione...

I'm co-signing his lease and fronting him his first six months' rent.
Ho controfirmato il suo contratto di locazione e ho anticipato i suoi primi sei mesi di affitto.

Your new rent agreement. Says right here that this unit has a two-nigga limit.
Il tuo nuovo contratto di locazione dice che questa unità immobiliare

The building owner felt bad about last time, so we're renting it out for a cheaper price.
Il proprietario si è dispiaciuto per l'altra volta, per cui siamo in locazione ad un prezzo più conveniente.

There´s the rent on a two- roomed apartment, the gate, the transport, the detective, the vet, the food.
La locazione di un appartamento di due stanze, la gabbia, il trasporto, l'investigatore privato, il veterinario, il cibo.

And then the next morning, Rinaldi shows up at our house, and he offers my grandmother the equivalent of one year's rent.
E poi la mattina successiva, Rinaldi si presenta a casa nostra, ed egli offre mia nonna l'equivalente del canone di locazione di un anno.