Translation for "remembrances" to italian

Remembrances

noun

• ricordo
• memoria
• rimembranza

Translation examples

ricordo noun

Sweet remembrances, bro.
Dolci ricordi, frà.

Remembrance of things past?
Ricordi del passato?

Remembrances of his victims.
Ricordi delle sue vittime.

Remembrance of things fast?
Ricorda le cose velocemente?

Maybe find a remembrance?
Magari in cerca di un ricordo?

No, Remembrance Sunday.
- No, la "Domenica del Ricordo".

It's good remembrance.
E' un bel ricordo.

In fond remembrance of me.
- Come? In mio ricordo.

memoria noun

Hell of a Remembrance Day, huh?
Gran bella Festa della Memoria, eh?

"this do in remembrance of me."
"Fatelo in mia memoria."

It's a remembrance day miracle.
Un miracolo del Giorno della Memoria.

Happy Remembrance Day.
Buona Giornata della Memoria.

"Remembrance as a Historical Mission"
"La memoria come compito storico".

There's rosemary, that's for remembrance.
Ecco del rosmarino, e' per la memoria.

These are flowers for remembrance.
Questi sono i fiori della memoria.

"Do this in remembrance of me."
"Fate questo in memoria di me."

rimembranza noun

And now we return to our coverage of the Remembrance Sunday ceremony.
E ora torniamo alla nostra diretta della cerimonia della Domenica della Rimembranza.

In a town, maybe. But the Yorkshire scenery is our garden of remembrance.
Magari, in una citta'... ma il paesaggio dello Yorkshire e' il nostro parco della rimembranza.

I don't believe in your garden of remembrance.
Non credo nel vostro parco della rimembranza.

And then, one night, Margo Channing came to play in Remembrance, and I went to see it.
Una sera Margo Channing recitava in Rimembranza, e io andai a vederla.

- We've selected a private niche for your brother in our Garden of Remembrance.
Troverà una nicchia nel nostro Giardino della rimembranza.

Finally, in the spring, old Marx found himself in the Hall of Remembrance in Jerusalem, saying a prayer for the soul of his good friend, Salomon Tauber.
Finalmente, in primavera, "il vecchio Marx si ritrov"ò... nella Sala della Rimembranza, a Gerusalemme, a pregare... per l'anima del suo caro amico Salomon Tauber.