Translation for "remained here" to italian

Remained here

• rimasto qui

Translation examples

rimasto qui

The story of their courage gives hope to those of us priests who remain here in secret.
La storia del loro coraggio dà speranza ai preti fra noi, rimasti qui in segreto.

We are from the army of the European Union! Unfortunately we have been defeated from the army of Mikene and we are remaining here! You have Mazinkaiser ? We have transmitted signals,but we didn't receive answer.
Koji Kabuto! Allora voi siete il pilota di Mazinkaiser! Scusa la cattiva educazione dei miei uomini siamo dell'esercito dell'unione europea! Purtroppo siamo stati sconfitti dall'esercito di Mikene e siamo rimasti qui! Dovè Mazinkaiser? ! Abbiamo trasmesso i segnali di chiamata, ma non abbiamo ricevuto la risposta.

It remains here in the confines of an air raid shelter, as a reminder of what imminent danger sounds like.
E' rimasta qui ai confini di un riparo aereo, per ricordare come suonasse il pericolo imminente.

When I informed the High Command that the Klingons wanted to remain here, I was told that unless I stayed to oversee them myself they would be killed.
Quando informai l' Alto Comando che i Klingon volevano restare qui, mi dissero che, a meno che non fossi rimasto qui a sorvegliarli, sarebbero stati uccisi.