Translation for "reliabilities" to italian

Reliabilities

noun

• affidabilità
• attendibilità
• serietà

Translation examples

affidabilità noun

- It'll be reliability.
- Un test sull'affidabilita'.

You can't beat reliable.
Non potrai batterne l'affidabilità.

Some people like reliability.
Ad alcune persone piace l'affidabilita'.

A reliable source? Not at all.
- Affidabilità dell'informazione?

Oh, I'm sorry, Mr. Reliable.
Oh, mi dispiace, signor affidabilita'...

What happened to reliability?
L'eccitazione. Che fine ha fatto l'affidabilità?

Proportionally strong... enduring... reliable.
Equilibrio delle proporzioni... resistenza... affidabilità.

I don't want reliable.
Non voglio l'affidabilità.

It's a reliability form.
E' un modulo di affidabilita'.

with a proven record of reliability.
dalla comprovata affidabilità.

attendibilità noun

Generally testing the reliability of his history.
Verificheremo l'attendibilita' della sua versione.

I was in my room all night, and I have a witness, though I'm not sure how reliable she is.
Sono stato nella mia stanza tutta la notte. E ho una testimone... sebbene non possa garantire riguardo alla sua attendibilita'.

That's equally reliable.
- Hanno la stessa attendibilita'.

Reliability of projection has dropped below 45 percent.
Attendibilità della proiezione inferiore al 45 percento.

But in a surprise move, Mitchell's camp recently cast doubt on the reliability of this prophecy.
Con una mossa a sorpresa, la squadra di Mitchell ha gettato dubbi sull'attendibilita' della profezia.

It concerns your witness's reliability.
Dottoressa, questo concerne l'attendibilità della teste.

We're sourcing it now, but the reliability is approaching 95%.
Stiamo controllando la fonte, ma l'attendibilità è del 95% circa.

- C.I. Pack, reliability forms, intelligence progress reports.
Gruppo di informatori, moduli per l'attendibilita', nuovi rapporti dell'Intelligence.

The reliability of your testimony is based on the details.
L'attendibilita' si basa sui dettagli.

I am merely trying to establish how reliable the witness is.
- Per verificare l'attendibilità del teste.