Translation for "refreshment" to italian

Refreshment

noun

• ristoro
• rinfresco
• refrigerio
• riposo
• ricreazione

Translation examples

ristoro noun

like a little refreshment?
un po' di ristoro?

Yeah, it's his late night refreshment.
È il suo ultimo ristoro notturno.

will be sweet refreshment to our hearts.
Un dolce ristoro al cor porgerà.

How quaint and refreshing.
Che bizzarro senso di ristoro.

Liquid refreshments for the guests.
Un ristoro liquido per gli ospiti.

Uff! Quick, Goro, some refreshment
Presto Goro, qualche ristoro.

May I offer a refreshment?
Posso offrirvi un ristoro?

Here's a wee refreshment, Claire.
Ecco un po' di ristoro, Claire.

I need some refreshment.
Ho bisogno di ristoro.

rinfresco noun

I'm working refreshments.
Lavoro al rinfresco.

Without the refreshments!
Senza il rinfresco!

Some refreshments, Your Majesty?
Rinfreschi, Vostra Maestà?

- It refreshes the senses.
- Rinfresca i sensi

Here are the refreshments.
Ecco i rinfreschi.

Beppina ! The refreshments !
Beppina, il rinfresco!

Yes, the refreshments...
- Si', il rinfresco...

refrigerio noun

[The river just a stone's throw away promised cooling refreshment.]
[Il fiume lì a due passi prometteva frescura e refrigerio.]

We needed a little bit of refreshment and something to sort of snap us back into a good frame of mind.
Avevamo bisogno di un po' di refrigerio e di qualcosa che ci riportasse di colpo ad un buon stato d'animo.

riposo noun

Then accompany your master to his house, make him rest, get changed, make him take a refreshing bath, and we will come pick you up with the car later.
Accompagna il tuo padrone a casa, che si riposi, si cambi, faccia un bagno ristoratore, e verremo a prendervi in macchina più tardi.

Another generous concession that cheers and refreshes the men is the Fascist Saturday: a day of rest, also from food, dedicated to sports and culture...
Altra generosa concessione è l'istituzione del sabato fascista, giornata di riposo anche dal cibo, dedicata allo sport e alla cultura.

From such a long refreshing sleep.
Dopo un così lungo riposo ristoratore.

You get to rest your hand and come back refreshed.
Riposi la mano e torni piena di energie.

I think we could all use a little rest and refreshment.
Credo che farebbe bene a tutti un po' di riposo e una cena.