Translation for "redefining" to italian

Redefining

• ridefinendo
• ridefinire
• ridefinizione

Translation examples

ridefinendo

You are single-handedly redefining ventriloquism.
Lei, da solo, sta ridefinendo il ventriloquismo.

The surgeons in this room are redefining medicine for generations to come.
I chirurghi in questa stanza stanno ridefinendo la medicina per... le generazioni a venire.

You're a visionary, and I think redefining cheerleading.
Lei e' una visionaria... e credo sia ridefinendo il concetto di "cheerleader".

You're really redefining business casual.
Stai proprio ridefinendo l'abbigliamento business casual.

We are redefining what a patient is in the 21st century.
Stiamo ridefinendo cos'e' un paziente nel 21esimo secolo.

We're redefining what we mean by "local".
Stiamo ridefinendo ciò che intendiamo con "locale".

A new generation of robotic explorers is redefining the galaxy itself by unlocking secrets: Secrets of the Space Probes.
Una nuova generazione di esploratori robotizzati sta ridefinendo la Galassia stessa, svelando dei segreti... i segreti delle sonde spaziali.

I have been more than thrilled to be a part of this ground-breaking experiment, this holographic gavotte, where we're redefining the boundaries of science and human imagination.
Ero piu' che intrigato da questo esperimento innovativo... questa gavotta olografica... dove stiamo ridefinendo i limiti della scienza e dell'umana immaginazione.

ridefinire

I tried to redefine The deal.
Ho cercato di ridefinire l'accordo.

- Redefine gravity? How?
- Ridefinire la gravità, e come?

So you had to redefine everything.
Quindi hai dovuto ridefinire tutto.

It meant redefining what a landmine is.
Significa ridefinire il concetto di mina antiuomo.

Maybe we should redefine our terms.
Forse è meglio ridefinire i termini.

What did you say? You wanted to redefine decadence?
Volete ridefinire la parola "decadenza"?

Anyway, I'm just talking about redefining...
Comunque sia, io parlo solo di ridefinire...

We just need to redefine "winning."
- No. Dobbiamo solo ridefinire il concetto di "vincere".

Well, I'll redefine winning.
Beh, ridefiniro' la vittoria.

We need to redefine our party.
Dobbiamo ridefinire il nostro partito.

ridefinizione

Amita, as co-owner of this house, would you consider a possible, oh, redefining of this particular space?
Amita, come coproprietaria di questa casa, considereresti una possibile... ridefinizione di questa particolare zona?