Translation examples
Did she start redecorating the house after the accident?
Ha cominciato a ridipingere la casa dopo l'incidente?
I'm thinking of redecorating this whole fucking house.
Ho intenzione di far ridipingere tutta questa fottuta casa.
I came up with redecoration.
Decidemmo di ridipingere la casa.
And when did we decide to redecorate the apartment anyway?
- E comunque, quando abbiamo deciso di ridipingere?
You have not asked permission to redecorate.
Non hai chiesto il permesso per ridipingere.
Listen, Kristen, she redecorated.
Kristen ridipingere la casa.
Got a redecorating spell in there?
Là dentro c'è un incantesimo per ridipingere?
We had to redecorate the whole entire house.
Dovevamo ridipingere l'intera casa.
When we get back, we must redecorate
- Cosa? Quando torniamo, dobbiamo ridipingere le pareti.
Get this redecorating going.
Continuiamo a ridecorare.
Act naturally! I have to redecorate the house!
Devo ridecorare la casa!
You know how you wanted to, uh, redecorate?
Ricordi che volevi... ridecorare?
Was he helping you redecorate?
Ti stava aiutando a ridecorare?
So you thought you'd redecorate?
E hai deciso di ridecorare?
Ooh, she wants to redecorate?
Oh, vuole ridecorare?
You just need to redecorate.
Ti serve solo di ridecorare.
I've had the house redecorated.
Ho fatto ridecorare la casa.
You here to redecorate my apartment?
- Sei qui per ridecorare casa mia?