Translation for "red-cheeked" to italian

Red-cheeked

• guance rosse

Translation examples

guance rosse

Neither smiles nor shiny skin, or red cheeks... - You did well.
Né sorrisi, né pelle lucida, né guance rosse...

Have you notice her...red cheeks? Drooling? Fists in the mouth?
Hai notato se... ha le guance rosse, sbava, si mette i pugni in bocca o morde?

- Long hair, red cheeks, the works... Her father loves her?
- Sì, lunghi, e le guance rosse il suo babbo le vuole bene?

There is a tradition that it was Andries de Graeff's wife who made him refuse it since it seemed to depict Andries as red-cheeked, unsteady, and drunk with unfocused eyes.
Si dice anche che fosse stata la moglie di Andries de Graeff ad indurlo a rifiutare poiché Andries era ritratto come fosse ubriaco: vacillante, guance rosse, occhi sfocati.

Her red cheeks with the make-up, the powder on her forehead, her bad breath...
Le sue guance rosse di belletto la cipria sulla fronte, l'alito pesante...