Translation examples
The show is about rebelliance.
La serie tratta di ribellione.
She never had a rebellious or impure thought.
Nessuna ribellione, o pensiero impuro.
This rebelliousness, where does it come from?
Questo senso di ribellione... da dove viene?
She's going through a rebellious stage.
Sta attraversando una fase di ribellione.
I went through a rebellious phase.
- Ho passato un periodo di ribellione!
But it was rebellious.
Ma era una ribellione.
Lit a rebellious fire.
Accese un fuoco di ribellione.
Failure, despair, passivity rebelliousness, defeat.
Fallimento, disperazione, passivita ribellione, sconfitta.
It's the rebellious thing.
E' una forma di ribellione.
And I don't know where he got this rebelliousness.
E questo ribellismo non so da dove viene, e non lo voglio neanche sapere!
The Hand is concerned with this rebellious streak you've shown.
La Mano è preoccupata di questa vena di insubordinazione che hai mostrato.
She's rebellious, insubordinate, headstrong.
È ribelle, insubordinata, testarda.
A little rebellious, you know.
Un poco ribelle, sai.
I was feeling rebellious.
Mi sentivo ribelle.
Well, bravo, rebellious Libby.
Beh, brava, Libby la ribelle.
Rebellious, defiant and uncontrollable.
Ribelli, sprezzanti e incontrollabili.
Are you being rebellious?
282)}Sei diventata una ribelle?
handsome and rebellious?
Belli e ribelli?
Makes them quite rebellious.
Li rende piuttosto ribelli.
You were smart, rebellious.
Tu eri geniale, ribelle.
Too rebellious, I guess.
Troppo ribelli, immagino.