Translation for "rather serious" to italian

Rather serious

• piuttosto serio
• piuttosto grave

Translation examples

piuttosto serio

The problem seems rather serious.
Il problema sembra piuttosto serio.

You don't recall sustaining this rather serious injury?
Non ricorda di aver subito questo infortunio piuttosto serio?

Olivia's made a rather serious complaint against you.
Olivia ha presentato un reclamo piuttosto serio nei tuoi confronti.

Excuse me, I have a rather serious issue to discuss if you don't mind.
Scusatemi, avrei un problema piuttosto serio da discutere, se non vi dispiace.

piuttosto grave

He has sustained some rather serious injuries but he'll be fine.
Ha riportato qualche lesione piuttosto grave ma si riprenderà.

Well, I hope she's wrong or that could be rather serious.
Ebbene, spero si sbagli. Potrebbe essere una cosa piuttosto grave.