Translation for "raising funds" to italian

Raising funds

• raccolta fondi
• la raccolta di fondi

Translation examples

raccolta fondi

Thanks to you all, we have successfully raised funds and elected the Mattachine Society Treasurer,
Grazie a voi tutti, abbiamo raccolto fondi e abbiamo eletto il Tesoriere dell'Organizzazione Mattachine,

Raising funds for the new pediatric ward.
Una raccolta fondi per il nuovo reparto di pediatria.

If you're referring to my observation that the primary purpose of a fundraiser is to raise funds, I hardly regard that as a critique.
Se ti riferisci alla mia osservazione che la priorità della raccolta fondi sia proprio quella di raccogliere fondi, non vedo dove sia la critica.

What's the point of raising funds if I'm eating sandwiches? - (murmurs)
Che senso ha una raccolta fondi se poi mi tocca mangiare panini?

Tyler, Viva tells me that you've been involved in raising funds for a school in Gambia.
Tyler, Viva mi ha detto della tua partecipazione nella raccolta fondi per una scuola in Gambia.

Isn't the evening to raise funds for the hospital?
Non è una serata per la raccolta fondi per l'ospedale?

I thought you said your charity's raising funds.
Pensavo avessi detto raccolte fondi.

There was Bryce Frood, who told me secretly he planned to propose to his girlfriend, Carrie, at 300,00 feet, and the singer and certified cosmonaut Lance Bass, who had raised funds for his trip through an ambitious sponsorship plan.
C'era Bryce Frood, che mi ha svelato di voler chiedere la mano della sua ragazza, Carrie, a 90 mila metri di altezza. E il cantante ed autentico cosmonauta Lance Bass che ha raccolto fondi per il suo viaggio con un grande piano di sponsorizzazioni.