Translation for "ragamuffins" to italian

Ragamuffins

noun

• straccione
• pezzente

Translation examples

straccione noun

Ugly ragamuffins, impolite, tramps, beggars.. ..stinky, repellent, stingy and damned people !
Brutti pezzenti, maleducati,straccioni, accattoni... .. puzzolenti, schifosi,tirchi, maledetti!

Either it's brought here by some ragamuffins, or flies into the window with a stone, and the next time your brother Mycroft sends a telegram with a messenger looking like he was straight from Buckingham
Viene portata da qualche straccione, oppure vola nella finestra con un sasso, e la volta dopo suo fratello Mycroft manda un fattorino che sembra uscito da Buckingham

Open up, you ragamuffin!
Apri subito, straccione!

Who are these ragamuffins?
chi sono questi straccioni?

pezzente noun

- More like ragamuffins.
- Diciamo dei poveretti pezzenti.

I want that little ragamuffin off this stage.
Voglio che quella volgare pezzente lasci subito il palco.

We found one among those ragamuffins down there, an engineer who would do it.
Ne abbiamo trovato uno tra quei pezzenti laggiù, un ingegnere che sarebbe capace di farlo.