Translation examples
With a radiator.
Usando un radiatore.
The radiator's here.
Ecco, il radiatore.
It's the damn radiator.
E' il radiatore.
Peeing in the radiator
Pisciando nel radiatore
Check that radiator.
Controlla il radiatore.
The radiator hose!
Il tubo del radiatore.
What is a radiator?
Cos'è un radiatore?
Radiator bastard... Damn!
Fottuto radiatore, cazzo!
Go to the radiator.
Vai al radiatore.
Or the radiator?
O il termosifone?
It was the radiator. She burned them on the radiator, honey.
Il termosifone, si è scottata le mani sul termosifone.
I can't see any radiators.
Non vedo termosifoni!
Chain me to the radiator.
Incatenatemi al termosifone.
faulty radiator caps.
Valvole dei termosifoni rotte.
Chaining him to the radiator(?
Incatenarlo al termosifone?
It's your radiator!
E' il tuo termosifone!
A radiator hissing.
Un termosifone sibilava.
- With these radiators!
-Con questi termosifoni!
You're a real radiator.
Sei un vero termosifone.
God, I hated that radiator.
Dio, odiavo quel calorifero. Aiutatemi!
Ah, But The Radiator's Over There.
Si', ma c'e' il calorifero la'.
She's like a little radiator.
E' come un calorifero.
and, you know, we're talking old school radiators.
Parliamo di vecchi caloriferi.
Why... Why'd you handcuff me to the radiator?
Perche'... mi hai ammanettato al calorifero?
fishermen, cushions, carpets, radiators...
pescatori, cuscini, tappeti, caloriferi...
He'd tie us to the radiator.
Ci legava... al calorifero.
It's a funny thing about that radiator.
- C'e' una cosa strana riguardo al calorifero.
Radiator's acting up again?
Il calorifero fa ancora i capricci?