Translation examples
Quantum mechanics allows...
La meccanica quantistica permette..
Quantum sync engaged.
Sincronizzazione quantistica attivata.
Applied Quantum Physics.
Fisica quantistica applicata.
Say quantum entanglement!
Dite "intrico quantistico"!
Quantum sync disengage.
Disattivazione sincronizzazione quantistica.
Quantum disentanglement? Yeah!
- Uno scioglimento quantistico?
It's quantum indeterminacy.
E' un'indeterminazione quantistica.
Quantum Paleontology, that's correct.
Paleontologia quantistica, esatto.
Maths/quantum physics.
Matematica e fisica quantistica.
A quantum implant?
Un impianto quantistico?
-Quantum torpedoes locked.
- Siluri quantici pronti.
The quantum trigger.
L'Innesco Quantico...
A Quantum Splicer.
Una giuntatrice quantica.
The quantum computer.
Il computer quantico.
Mr. Worf, quantum torpedoes.
Signor Worf, siluri quantici.
A quantum spanner.
- Una chiave quantica.
quantum spanner's for?
le chiavi quantiche?
A quantum singularity.
Una singolarità quantica.
Prepare two quantum torpedoes.
Preparare due siluri quantici.
Quantum physics is confusing.
La fisica dei quanti è difficile.
In quantum theory, you can also go backwards in time.
Nella teoria dei Quanti può anche andare all'indietro .
Things were stirring in the quantum world.
Il mondo dei quanti era in agitazione.
- How big is a quantum filament?
- Quanto è grande un filamento?
Welcome to the quantum world.
Benvenuti nel mondo dei quanti.
- This is quantum processing, right?
- Si tratta di un quanto, giusto?
Well, it's actually topological quantum order.
Beh, in realtà si tratta di ordinamento topologico dei quanti.
String, quantum, or particle?
Stringhe, quanti, o particelle?
Alert the quantum lords.
Avvisate i Signori dei Quanti.