Translation for "put everyone" to italian

Put everyone

• metti tutti
• mettere tutti

Translation examples

metti tutti

Put everyone on high alert.
Metti tutti in allerta.

When you put everyone else first, you end up last.
Quanto metti tutti davanti, tu finisci per essere l'ultimo.

mettere tutti

I believe it was your mistake that put everyone in this position in the first place, so you're really not one to point fingers right now.
Credo sia stato il tuo errore iniziale a mettere tutti in questa situazione, percio' non hai nessun diritto di puntare il dito.

Tell him to put everyone in the room with the cameras so I can see everything this time, bitch.
Digli di mettere tutti quanti nella stanza con le telecamere, cosi' stavolta posso vedere tutto quanto, puttana.

I'll put everyone I have on it, if I have to.
Mettero' tutti asul caso, se devo.

Society just wants to put everyone in a box.
La società vuole mettere tutti in una scatola.

I wanted to go first to put everyone at ease.
Ho voluto essere la prima in modo da mettere tutti a proprio agio.

I'm supposed to put everyone on the government dime?
Dovrei mettere tutti nella lista del governo?

Easier for me if we can put everyone into suspension at the same time.
Sarebbe piu' semplice se potessimo mettere tutti in sospensione nello stesso momento.