Translation for "punters" to italian

Punters

noun

• scommettitore
• cliente

Translation examples

scommettitore noun

If the Devils made the semis, those punters would make millions.
Se i Devils fossero arrivati in semifinale, quegli scommettitori avrebbe vinto milioni.

And what a beautiful day it is, as punters place their last bets for this key race.
E' una meravigliosa giornata per gli scommettitori per piazzare le loro ultime scommesse su questa corsa chiave.

Dazzle the punter with a pretty picture.
Abbagliare lo scommettitore con immagini accattivanti.

Punters pay to get hold of it.
Gli scommettitori lo pagano per conoscerlo.

She went to a smash club and beat up the punters instead.
E' andata a uno smash club e ha pestato gli scommettitori.

And he's tipping off our big punters, so they know who's going to win.
E poi avverte i nostri grandi scommettitori, cosicche' sappiano chi vincera'.

Not that acts of parliament ever seriously impeded Aussie punters keen for a flutter.
Non che i provvedimenti legislativi abbiano mai seriamente ostacolato gli scommettitori australiani in cerca di brivido.

Dodger sells my code to the punters from the newsstand,
- No. Dodger vende il mio codice agli scommettitori dall'edicola.

What's a punter?
In che senso scommettitore?

No, the usual crowd, regular punters, nothing really.
No, la solita gente, i soliti scommettitori, niente di speciale.

cliente noun

The punters love it.
i clienti lo amano.

He's a regular punter, yeah?
Era un cliente abituale, no?

Fuck, a punter.
Cazzo, cazzo, un cliente.

They'll get new punters in.
Porteranno nuovi clienti.

To get punters in.
Per far arrivare clienti.

Punters love this.
I clienti amano 'sta roba.

The trick. You know, the punter.
Insomma, il cliente.

To 400 horny punters?
A 400 clienti in calore?

Punters love him.
- Ai clienti piace molto.

She thought I was a punter.
Pensava fossi un cliente.