Translation for "pulling the trigger" to italian

Pulling the trigger

• premendo il grilletto
• tirando il grilletto

Translation examples

premendo il grilletto

Carried a gun, pulled the trigger.
Con una pistola, premendo il grilletto.

Knowing you're pulling the trigger for the right reason.
Sapere che stai premendo il grilletto per una buona ragione.

No, no after the fact that I told her how you pulled the trigger saved the day.
No, dopo che le avro' detto che premendo il grilletto hai salvato la situazione.

I'm pulling the trigger! All right?
- Sto premendo il grilletto, ok?

"I told you, I'm pulling the trigger.
"Te l'ho detto. Sto premendo il grilletto. Bleah."

- By pointing the gun and pulling the trigger.
- Puntando la pistola e premendo il grilletto.

And just as he pulls the trigger, the ship veers beneath his feet and...
E mentre stava premendo il grilletto... la nave vira sotto i suoi piedi e...

And that is what I would like from you right now. Help keep the balance by pulling the trigger.
E vorrei che tu mi aiutassi a tarlo premendo il grilletto.