Translation for "promoting" to italian

Promoting

verb

• promuovere
• favorire
• lanciare
• proteggere

Translation examples

promuovere verb

- I'm being promoted?
Vuoi farmi promuovere?

- You're up for promotion.
Ti stanno per promuovere!

Brody wants to promote you.
Brody ti vuole promuovere.

I'm going to promote you.
La voglio promuovere.

You know, for the promotion.
Bisogna promuovere l'incontro.

We're promoting you.
Ti vogliamo promuovere.

Promoting our image.
Promuoverà la nostra immagine.

- Maria, I had her promoted.
- I'ho fatta promuovere.

I'm promoting you to major.
Ti promuovero'... maggiore.

favorire verb

- Well, promoting gambling is illegal,
Favorire il gioco d'azzardo e' illegale.

It's my desire as much as I can to promote their interests.
E' mio desidero, per quanto potro', di favorire i loro interessi.

To promotes disabled people's autonomy, I'd say. Their social insertion.
Favorire l'autonomia e l'inserimento sociale delle persone handicappate.

We've decided to promote this union by giving them time.
Abbiamo deciso di favorire questa unione concedendo loro del tempo da soli.

He never took bribes to promote war.
Non ha mai preso tangenti per favorire la guerra.

The healthy skin tissue should promote healing.
Il tessuto cutaneo sano dovrebbe favorire la guarigione.

"An act to promote the comfort of passengers."
'Un atto per favorire la comodita' dei passeggeri'.

This stuff is specifically engineered to promote rapid tissue regrowth.
Questa roba e' creata appositamente per favorire la rigenerazione rapida dei tessuti.

Anything else you want to promote?
Qualcun altro vuole favorire ?

We have to promote cross-border cooperation with the French Basque Country.
Bisogna favorire la cooperazione transfrontaliera con il Paese Basco-Francese.

lanciare verb

I think it's great. It's great promotion for Arcane, great publicity.
Ottimo sistema per lanciare un libro!

proteggere verb

Promoted to the new Commander of Cybertrons, Dai Atlas swore to protect space from evil Destrons and to build a beautiful and peaceful paradise in the galaxy with his dear friends.
Promosso a nuovo Comandante degli Autobot, Dai Atlas promette di proteggere lo spazio dai malvagi Decepticon e di costruire un bellissimo e pacifico paradiso nella galassia con i suuoi cari amici.

In the earlier labours he has to slay beasts that are ravaging the countryside and he's trying to protect human beings or to promote civilisation.
Nelle prime Fatiche, doveva uccidere bestie che devastano il territorio. Tenta di proteggere l'umanita' o civilizzarla.