Translation for "promethean" to italian

Promethean

• di promethean
• prometeico
• prometeo
• di prometeo

Translation examples

prometeico

Would you compare this to Promethean theft?
Sei d'accordo... nel paragonarlo a un moderno furto prometeico?

But once put out thy light, those cunning'st pattern of excelling nature, I know not where is that promethean heat than can thy light relume.
Ma una volta spenta la tua luce, o perfetta opera della sublime natura, non so dove sia quel prometeico fuoco che possa riaccendere la tua luce.

That Promethean chord of his? Nothing but a dominant ninth, few hocus-pocus suspensions.
Quel suo accordo prometeico... hlientaltro che una nona d0minante con qualche suggestiva sospensione.

All right... I'll give you my Promethean magic.
E va bene, vi farò assaggiare la mia magia prometeica.

prometeo

One has to admire the sheer Promethean ingenuity.
Si deve ammirare l'assoluta ingenuita', simile a quella di Prometeo.

It's almost Promethean in its depiction of our eternal human struggle.
E' quasi prometeo nella sua descrizione dell'eterna lotta umana.

We're preparing a Promethean feast with you as the main course.
Stiamo preparando un banchetto degno di Prometeo in cui tu sarai la portata principale.

Bill Yardley, Promethean Security.
Bill yardley, sicurezza prometea.

How can I contain such Promethean flame?
Come posso contenere questa fiamma di Prometeo?

No, in what you call the Promethean Nebula. Oh, great.
No, in quello che voi chiamate Nebula Prometea.

Promethean flame, by the hand of your master Vulcan, I call you forth.
Fiamma di Prometeo... per mano del tuo maestro, Vulcano, io ti invoco.

I might suggest the "Promethean Blue Velvet,"
Potrei suggerire la "Prometeo Velluto Blu"

This is Promethean fire!
E' il Fuoco di Prometeo!

They sparkle still The right Promethean fire
essi brillano ancora del vero fuoco di Prometeo,