Translation for "proficiencies" to italian

Proficiencies

noun

• competenza
• abilità

Translation examples

competenza noun

And this is part of your proficiency evaluation
E questo fa parte della tua valutazione di competenza.

It's a proficiency badge.
E' un distintivo di Competenza.

Your proficiency is not in any way in doubt, Mrs Turner.
Le sue competenze non sono affatto in discussione, signora Turner.

- It's about efficiency, - proficiency, sufficiency.
Le nostre parole d'ordine sono efficienza, competenza, sufficienza.

The only way you can drop out is if you pass a proficiency test.
- Potresti lasciare solo se passassi un test che certifichi le tue competenze.

First up, "Proficiency in necessary skills.
Per prima cosa: "Competenza e abilita' necessarie."

I can see you have a professional proficiency level in this field.
Vedo che hai un livello di competenza professionale, in questo campo.

Personally, I would keep digging. Any on the list have computer proficiency and a knowledge of biophysics?
Qualcuno della lista ha competenze informatiche e conoscenze di biofisica?

This is not your area of proficiency.
Questa non è la sua area di competenza.

No one's doubting your proficiency here, ok?
Nessuno sta dubitando della sua competenza, ok?

abilità noun

The passion of the play, not just the proficiency.
La passione nel suonare, non solo l'abilita'.

Especially those of us with math proficiency.
Specialmente quelli con abilita' matematiche.

I mean, this is a test in proficiency, and well, y-you're proficient in your sleep.
Cioe', e' un test di abilita' di base, e tu hai le abilita' di base pure nel sonno.

If you were Gunter Vogler, you'd know about my proficiency with locks.
Se fossi Gunter Vogler, sapresti della mia abilità con le serrature.

My tourniquet proficiency? Untouchable.
La mia abilita' con il laccio emostatico?

Well, that would definitely explain this guy's proficiency at burning.
Beh, questo spiegherebbe l'abilita' di questo tipo col fuoco.

That would explain her expectorating proficiency as well as the empty soda can.
Spiegherebbe la sua abilita' nell'espettorare e anche la lattina vuota.

Or are you talking about my firearms proficiency exam?
O ti riferisci al test di abilita' all'uso delle armi?