Translation examples
- A private eye with a private elevator.
Detective privato con ascensore privato.
Doing private things. In private.
Ci faccio cose private... in privato.
This is private, private stuff.
Sono private, cose private.
Private life is private life.
La vita privata e' la vita privata.
That room is private, extremely private.
E' una stanza privata, molto privata.
Private planes,private aiorort.
Aerei privati, aeroporto privato.
Our tears are private, private!
Le nostre lacrime sono private, private!
Kept her private life private.
E manteneva la sua vita privata, privata.
And very private.
E molto riservato.
We're private people.
Siamo persone riservate.
She's very private.
E' molto riservata.
Lorcan was private.
Lorcan era riservato.
Amy was private.
Amy era riservata.
You're too private.
Sei troppo riservata.
I'm private, OK?
Sono riservato, ok?
- That's private, ma'am.
- E' riservato, signora.
It's very private.
E' molto personale.
And it's private.
Ed e' personale.
Those are private.
- Quelle sono personali.
Some private agenda.
Qualche scopo personale.
That information is private.
Questa informazione è confidenziale.
-Guys, this is private information.
Gente, sono informazioni confidenziali.
Hey, that stuff is private.
Ehi, quella roba e' confidenziale.
- Judge, you're making some mighty private sounds there.
Giudice, stai... stai facendo dei versi decisamente confidenziali.
Is anything private?
Non puo' restare confidenziale?
in a purely private sense to mean...
in senso puramente confidenziale per intendere...
We need a private place to work.
Ci serve un posto isolato.
We're alone now ... nice and private!
Siamo da soli ora... buoni e isolati!
Safe, isolated, completely private.
Al sicuro, isolati, privacy assoluta.
High walls. Very private.
Alte recinzioni, molto isolata.
Nice and private.
Tranquillo e isolato.
Somewhere private, accessible by aircraft.
In qualche posto isolato dove sia possibile atterrare.
Could we go somewhere more private?
Possiamo andare in un posto piu' isolato?
It's important to have someplace private to relax.
E' importante avere un posto solitario in cui rilassarsi.