Translation for "prettiest" to italian

Prettiest

adjective

• grazioso
• carino
• bello
• gradevole
• bellino
• leggiadro
• aggraziato
• vezzoso
• considerevole

Translation examples

grazioso adjective

Would you call me reckless if I said you were the prettiest girl in New York?
Sarei audace se dicessi che siete la ragazza più graziosa di New York?

Prettiest in the whole town.
La piu' graziosa di tutta la citta'.

Prettiest little thing I've ever seen.
La ragazza più graziosa che avessi mai visto.

Thou wast the prettiest babe that e'er I nursed.
Fosti la bimba più graziosa che io abbia mai allattato.

That my kindest, prettiest daughter has embarked upon an adulthood of supplication to such a preening Caliban?
Che la mia figlia più dolce e graziosa abbia iniziato l'età adulta con la supplica ad un simile Calibano azzimato?

To Mewsette, the prettiest cat In all of France
A Musetta, la più graziosa gatta di tutta la Francia

Why is the soon-to-be- second-prettiest dr. Chase here?
Perche' la fra-poco-graziosa-seconda dottoressa Chase e' qui?

Yours will be the prettiest taxi.
Il suo sara' il ballo piu' grazioso.

We got married in the city hall, across from the prettiest church you ever seen.
Ci siamo sposati in municipio, di fronte alla chiesa piu' graziosa che avessi mai visto.

carino adjective

SHE'S THE PRETTIEST.
E' la più carina.

Smartest, prettiest, fastest...
La piu' sveglia, la piu' carina, la piu' veloce...

Prettiest man I ever saw.
Che ometto carino!

Prettiest girl there your honor.
Sì, era la più carina.

Uh, prettiest spouses.
- Oh, i coniugi piu' carini.

Mm-hm. It's the prettiest.
È il più carino.

You are the prettiest!
Sei la più carina!

She's the prettiest here.
Lei è la più carina.

- It's the prettiest.
- E' cosi' carino.

She was the prettiest.
Era la piu' carina.

bello adjective

- Aren't you the prettiest?
- Non sei tu il più bello ?

I'm the prettiest big chief.
Sono io il grande capo piu' bello.

The prettiest one.
Il più bello.

Obviously this one was the prettiest.
Questo era più bello.

Yeah, daddy, you're the prettiest.
Si' papa', sei il piu' bello.

- You're the prettiest.
- Sei il piu' bello.

You'll be the prettiest.
Sarai il piu' bello.

I'm gonna be the prettiest.
Saro' il piu' bello.

The prettiest penis ever.
"pene piu' bello di sempre".

leggiadro adjective

At night I'd call for the prettiest girls
Di notte farei venire le fanciulle più leggiadre