Translation for "preliminary investigation" to italian

Preliminary investigation

• investigazioni preliminari
• investigazione preliminare
• indagine preliminare
• indagini preliminari

Translation examples

investigazioni preliminari

Our preliminary investigation shows that methane was ignited in the flow pipe because it was over-pressurized.
La nostra investigazione preliminare dimostra che il metano ha preso fuoco nel tubo, perche' era stato sottoposto a pressione elevata.

indagine preliminare

sir,i'm gonna have to ask you to leave during the preliminary investigation,okay?
Signore, devo chiederle di allontanarsi durante l'indagine preliminare.

Regarding the torched death of Jia Yi, my preliminary investigation indicates...
Per quanto riguarda la morte in fiamme del maestro Jia Yi la mia indagine preliminare indica...

Our preliminary investigation indicates that the explosion was not related to any form of terrorism.
Le indagini preliminari indicano che l'esplosione non e' collegata a nessuna forma di terrorismo.

Preliminary investigations suggest that this was suicide.
Le indagini preliminari suggeriscono che si tratti di suicidio.

The preliminary investigation didn't lead to more substantive action.
L'indagine preliminare non porto' a nulla.

Preliminary investigations reveals evidence pertinent to the Trinity killings.
Le indagini preliminari hanno rivelato prove attinenti agli omicidi di Trinity.

The preliminary investigation shows your mother may not have killed herself.
Nell'indagine preliminare è venuto fuori che forse tua madre non si è tolta la vita.

Preliminary investigation has established that each of you was... well, unaccounted for last night.
Le indagini preliminari hanno stabilito che nessuno di voi... ha un alibi per ieri notte.

Carter was part of a preliminary investigation after this kid's death.
Carter faceva parte dell'indagine preliminare dopo la morte del ragazzo.