Translation for "preceded it" to italian

Preceded it

• l'ha preceduto
• preceduta

Translation examples

l'ha preceduto

ROSSl: "The timing of death, like the ending of a story, gives a changed meaning to what preceded it. "
"L'approssimarsi della morte, come il finale di una storia, da un significato diverso a quanto l'ha preceduta".

The man on my slab, it doesn't account for the manner of his passing, the gastric collapse that preceded it.
L'uomo sul mio tavolo non mi spiega la causa del decesso... il collasso gastrico che l'ha preceduto.

Just as Grendel's mother dies, so paganism is dying and Christianity is rising, and just as Beowulf frees Hrothgar's kingdom from the threat of Grendel's mother, so Christianity is bringing light to the world of paganism that preceded it.
Non appena la madre di Grendel muore, allo stesso modo muore il paganesimo, e sorge il cristianesimo, e come... Beowulf libera... il regno di Hrothgar dalla minaccia della madre di Grendel, cosi' il cristianesimo porta la luce sul mondo pagano che lo ha preceduto.

Because while this crime is perfect, the one that preceded it... was not.
Perche' mentre questo delitto e' perfetto, quello che l'ha preceduto... non lo e' stato.