Translation for "preambles" to italian

Preambles

noun

• preambolo
• premessa
• introduzione

Translation examples

preambolo noun

I don't do preamble.
Non faccio preamboli.

All right, skip the preambles.
Salta i preamboli.

Look, no big preamble.
Guarda, niente preamboli.

Cut the preamble.
Risparmiati il preambolo.

Brandi, enough preamble.
Brandi, basta preamboli. Parla.

That was just preamble.
Era solo il preambolo.

Where was your preamble?
Dove sono i preamboli?

- Let's skip the preamble dishonest.
- saltiamo il preambolo disonesto.

It was the preamble.
Era il preambolo.

Enough with the preamble.
Basta con i preamboli.

premessa noun

Is this a preamble to admitting you might be wrong?
E' la premessa all'ammissione che potresti aver torto?

That was only a preamble.
E' solo la premessa.

Skip the preamble. Right. Okay.
Lascio perdere le premesse, ok.

You wanted a preamble so they knew exactly why they were being killed.
Volevi una premessa, in modo che sapessero esattamente perche' sarebbero stati uccisi. Non ho mai voluto i vostri soldi.

introduzione noun

Lose the rambling preamble and get to the point.
Saltare l'introduzione e arrivare dritta al punto.

Skip the preamble, Father, what's on your mind?
Salta l'introduzione, Padre, cosa mi devi chiedere?

Within one minute use the PC to input the preamble to the Japanese Constitution.
In un minuto usa il PC per inserire l'introduzione della Costituzione Giapponese.

Headband. input the the Constitution preamble into the PC and you're Clear.
La fascia. Immettete l'introduzione della Costituzione nel PC per superarla.

- You just take care of the preamble.
Tu occupati dell'introduzione.

Well, don't... Well, it's always... there's always so much, so much preamble.
- Beh e' sempre, c'e' sempre troppa, troppa introduzione.

He taught her the preamble to the Constitution before she was five.
Le ha insegnato l'introduzione alla Costituzione prima che compisse cinque anni.

We can't just go into it without any preamble.
Non possiamo iniziare così, senza un'introduzione.