Translation for "postwar" to italian

Postwar

adjective

• postbellico
• di dopoguerra
• dopobellico

Translation examples

postbellico adjective

He and I were sent from Olympus to do postwar cleanup.
Fummo inviati da Olympus per operazioni postbelliche.

But as the North's postwar domination of the South continues...
Ma quando la dominazione postbellica del Nord nel Sud continua..

I may be education chief, but postwar education is to blame for this nonsense!
L'istruzione postbellica è colpevole di simili assurdità!

On April 19, the ORHA entered finally Iraq... to begin the operations of postwar period.
Il 19 aprile, la ORHA entrò finalmente in Iraq... per iniziare le operazioni postbelliche.

I'm not sure the lad is ready for Japanese postwar cinema, Major.
Non so se il ragazzo è pronto per il cinema giapponese postbellico, maggiore.

In May, 2003... the United Nations he sent his best expert... in reconstruction of postwar period to help in the occupation of the USA.
Nel maggio del 2003... le Nazioni Unite inviano il loro miglior esperto... in ricostruzione postbellica per aiutare l'occupazione degli USA.

Bremer was not speaking Arabic... it had no experience in the Middle East... or in reconstruction of postwar period... and it had never served in the army.
Bremer non parlava arabo... non aveva precedenti esperienze sul Medio Oriente... o nella ricostruzione postbellica... e non aveva mai servito nell'esercito.

What kind of leader would he be in a postwar period?
Che tipo di leader sarebbe stato nel periodo postbellico?

The president Bush it disappeared in combat... in the planning of the postwar period.
Il presidente Bush è un "disperso di guerra"... nella pianificazione postbellica.

The roof of sheet zinc, typical of cheap postwar houses, flashes in the sun.
Il tetto in zinco, tipico delle case economiche postbelliche, luccica al sole.