Translation for "postdated" to italian

Postdated

• post datato
• postdatato

Translation examples

postdatato

I postdated this month's alimony check, and she's...
Ok? Questo mese ho postdatato l'assegno degli alimenti e...

You've been postdating your Friday numbers.
Hai postdatato i dati di venerdì.

I don't take any postdated checks.
Non prendo assegni postdatati.

Yeah, he also said a postdated check would be fine.
Si', ha detto che andra' bene anche un postdatato.

My first postdated was in the days of Mao.
Il mio primo postdatato I'ho fatto quando c'era Mao.

To be kept in your safe, postdated several months, enough time for you to secure your confirmation. - Why now?
Può tenerla in cassaforte, è postdatata di alcuni mesi, quanto basta a garantirsi la conferma della nomina.

I postdated it a year.
Beh, non potete. L'ho postdatato per un anno.

I do have a check that's postdated.
Ho anche un assegno postdatato.

Excuse me, but I'm moved because this check... isn't postdated!
Scusate ma... ..mi commuovo perché questo assegno... ..non è postdatato.

They ask if they can pay with postdated checks.
Chiedono se possono pagare con assegni postdatati.