Translation for "post-surgery" to italian

Post-surgery

• post-operatorio

Translation examples

post-operatorio

If you'll excuse me, I'm going to treat myself to some post-surgery raisins.
Se vuoi scusarmi, mi concedero' un po' di uvetta post-operatoria.

That I needed a differential VQ scan, uh, post-surgery.
Che mi serviva una scansione di ventilazione-perfusione post operatoria.

Stroke's always a worry post-surgery, especially with the amount of trauma his body had been through.
L'ictus post-operatorio e' sempre in agguato, soprattutto dopo tutti quei traumi.

There's no need for concern yet, I've seen this before in non-athletic patients post-surgery.
Non dobbiamo ancora preoccuparci, l'ho gia' visto prima nel decorso post-operatorio di pazienti non sportivi.

So Mrs. Dayward is here for post-surgery rehab from a routine knee replacement.
La signora Dayward e' qui per... una riabilitazione post-operatoria per protesi al ginocchio.

Because there wasn't anything to see, but she could have had a post-surgery stroke or an evolving intracerebral contusion.
Ma potrebbe aver avuto un ictus post-operatorio, o una contusione intracerebrale in evoluzione.

What, you didn't know about the post-surgery ice-cream-eating protocol?
Non sapevi del protocollo post-operatorio del gelato? - No.

And post-surgery treatment requires antirejection steroids.
- E il trattamento post-operatorio richiede degli steroidi anti rigetto.